Sinoć me zamolio moj prijatelj g. Sima Jovanović, da svratim njegovoj kući te da se kao „građanin“ potpišem na jednome ugovoru koji su sklopili on i njegova žena.
Kako je stvar čisto familijarne prirode, nije lepo od mene što već danas, dok se moj potpis na ugovoru još nije čestito ni osušio, pišem o toj stvari. Ali ja to činim iz preterane težnje de koristim svima svojim čitaocima, jer je vrlo verovatno da će ovaj ugovor poslužiti mnogima kao model, te da ovih dana zaključe slične ugovore.
Evo dakle toga ugovora od reči do reči:
Sima Jovanović činovnik sporazumeo se sa svojom suprugom Sofijom, a Sofija opet sa svoje strane sporazumela se sa svojim suprugom Simom u sledećem:
- Sofija će sa svoje strane otići ove godine u banju, gde će se baviti punih šest nedelja, a Sima opet sa svoje strane ostaće u Beogradu.
- Sofija se obvezuje da osim sume novaca u 700 dinara koliko sobom nosi, neće više tražiti. Samo u slučaju ako u bolesti Sofijinoj nastupe kakve komplikacije, Sima se obvezuje da traženu sumu telegrafski pošlje.
- Sofija se obvezuje da neće kao prošle godine izgubiti pri kupanju sto dinara. Obvezuje se dalje da će Simi pisati dva puta nedeljno i da će u svakom svom pismu iskreno javljati s kim se upoznala u banji, kao i da će rado poslušati svaki savet Simin, koje poznanstvo da nastavi a koje da izbegava.
- Sima se obvezuje sa svoje strane da će dva puta nedeljno ručavati kod tetka Canke, da će uveče rano dolaziti kući i da neće kao prošle godine dovoditi naročite žene da brišu prozore, već kad treba proluftirati kuću ili je počistiti, da će za to umoliti tetka Canku.
- Sofija se obvezuje sa svoje strane, da neće, kao lanjske godine, praviti nikakve izlete van banje, niti se u opšte, radi čistog vazduha, udaljavati van banjskoga rejona.
- Sima se obvezuje sa svoje strane, da se za vreme Sofijinog bavljenja u banji, neće primati za člana nikakve komisije a naročito ne takvih komisija koje uveče drže sednice.
- Sofija se sa svoje strane obvezuje da neće, kao prošle godine, da bi jeftinije koštalo, uzeti još s kim kola od Soko banje (u koju ona ide) pa do Aleksinca. Ona će se ove godine ili sama voziti, pa makar to i skuplje koštalo ili uzeti kola ortački sa kakvom familijom. U „familiju“ se ne podrazumeva ženjen čovek koji putuje bez žene.
Na ovaj ugovor se obvezuju svojim potpisima obe strane, pristajući da se ugovor utvrdi i potpisima dva građanina — „svedoka“.
Eto tako glasi ceo tekst ugovora na koji sam se ja sinoć kao građanin-svedok potpisao.
Jel’ te da može poslužiti kao model?